病情分析：手指甲向上翘可以增加体内微量元素的含量。指甲往上翘着长，考虑是由营养不良或者贫血引起，体内微量元素达不到人体正常标准所导致。还可以增加营养的摄入，多食用富含蛋白质、钙和铁的食物。多吃蔬菜水果，增加体内微量元素的含量，推荐使用阿胶补血口服液和多种维生素产品。在接受治疗的情况下，可以适当按压翘着的指甲，可以逐渐恢复正常状态。