病情分析：女性尿道口水肿，需要在医师指导下服用消肿止痛类药物治疗，具体药物需要面诊医生，依据女性自身情况进行选择 。如果是由于尿道炎引起的尿道肿胀，女性还需要服用对应的抗炎抗菌类药物治疗，比如阿莫西林、氨苄西林。在治疗期间，女性需要保持尿道清洁卫生，不要同房，否则容易加重尿道内肿胀现象。