病情分析：胸腹水的中医治疗一般是结合西医进行原发病治疗和全身治疗。中医药包括煎剂、中成药等疗法 ，以及中医药经胸腹腔局部直接输液，有现成的中药注射剂。也可以在抽水后用中药注射剂进行局部治疗，这样也可以取得更好的效果。建议综合治疗、中西医结合、全身治疗与局部治疗相结合，取得良好效果。