病情分析：尿道炎或膀胱炎。
尿道炎或膀胱炎是由细菌或其他病原体引起的泌尿系统感染性疾病，致病菌通常通过尿道口逆行进入尿路。当感染发生时，会引起尿道或膀胱黏膜充血、水肿和敏感性增加，从而导致排尿时尿道疼痛的症状。
还可能考虑尿路结石、盆腔炎等疾病。因为存在尿路梗阻或者局部炎症刺激，所以会导致排尿时出现疼痛症状。
针对女性排尿时尿道疼痛的情况，应避免过度使用利尿剂以减少尿液刺激，同时保持良好的个人卫生习惯。若症状持续不缓解，应及时就医以便获得适当的诊断和治疗。