病情分析：产后甲状腺炎患者通常可以在医生指导下服用左甲状腺素钠片、甲巯咪唑等药物进行治疗，一般不影响母乳喂养。
上述药物属于抗甲状腺药物，能够抑制甲状腺激素合成，进而改善病情。虽然这些药物存在一定的副作用，但是经过专业评估后，在医生指导下使用是比较安全的，并不会对母婴造成不良影响。需要注意的是，用药期间应密切观察身体变化，如有异常应及时停药并咨询医生。
如果产妇在哺乳期出现发热、咽痛等症状，则不建议继续母乳喂养，以免加重不适症状或影响婴儿健康。
产后甲状腺炎患者需定期监测甲状腺功能指标，确保母乳喂养下自身和婴儿的安全与健康。同时，产妇还要注意休息，避免过度劳累，保证充足睡眠时间，有助于促进机体恢复。