病情分析：食道癌晚期患者吃中药可能有一定的辅助作用，但并不能治愈疾病。
食道癌是消化系统常见的恶性肿瘤之一，与长期吸烟、饮酒以及亚硝胺类化合物摄入过多有关。该病在中医学中通常归为“噎膈”范畴，主要因气机郁滞不畅所致。中药外敷可起到一定的活血化瘀、消肿止痛的作用，有利于改善局部血液循环，从而减轻相关症状。
此外，对于存在吞咽困难等不适症状的患者，应避免食用过硬或过热的食物，以免加重食管损伤。
针对食道癌患者的治疗需综合考虑多方面因素，除传统中医药物外，还可通过营养支持治疗来缓解症状，提高生活质量。