病情分析：在临床上出现左侧小腿外侧疼痛，大多数是由于腰椎病变引起的，如腰椎间盘突出症 。出现左侧小腿外侧疼痛的情况后，患者应该及时到医院就诊，经过医生的查体，结合拍摄腰椎的CT片或者核磁共振片，可以做出明确诊断。如果确诊为腰椎间盘突出，在治疗上应针对腰椎间盘突出采取治疗，可以考虑局部制动、牵引、外敷活血药物、针灸等方法进行治疗。