病情分析：双肾分离5mm也就是肾盂扩张5mm 。一般情况下肾盂扩张4~10毫米之间的，大多数不是病理性的，很有可能是正常或者是生理性的，这种情况一般是不需要管的，定期复查就可以。如果肾盂扩张超过15毫米了，这种情况就属于肾积水了，最常见的原因是肾盂输尿管连接处的梗阻，膀胱输尿管反流，或者是膀胱输尿管连接处的梗阻导致的。