病情分析：腰椎水肿发炎需要根据病因决定治疗。这种情况多是由于无菌性炎症刺激，所引起炎性水肿。在出现这种情况后，要避免腰部过度的受力活动，以免导致炎性水肿的加重，多注意保暖，以免受凉后引起腰部疼痛的加重。可以在腰部进行热敷，从而促进腰部血液循环，促进炎性水肿的吸收和消退。在疼痛期间要多卧床休息，并且可以应用腰部的针灸、理疗，配合非甾体类抗炎药物和活血化瘀药物，促进炎性水肿吸收和消退。