病情分析：中年女性右手中指关节疼，可能是关节韧带损伤导致的。右手中指关节疼可能是局部创伤导致关节韧带损伤或骨折脱位，也可能为局部痛风、关节感染或骨软骨瘤等病变。如为外伤性韧带损伤，可局部喷消肿止痛气雾剂，活血化瘀。如果中指关节骨折或脱位是由外伤引起的，建议及时复位并固定。