病情分析：横结肠腺癌中分化无转移可治愈 。
中分化是指肿瘤细胞的分化程度，越接近正常组织分化程度越高，恶性程度相对较低。无转移意味着癌细胞尚未扩散到其他部位，处于早期阶段。此时，通过手术切除肿瘤并进行适当的化疗或放疗，可以有效控制病情，达到治愈的目的。因此，对于横结肠腺癌中分化无转移的患者，积极的治疗和定期随访是关键。