病情分析：引起右腿小腿外侧肌肉疼痛的原因有以下几种情况：1、腰椎的疾病。当腰椎有腰椎间盘突出或者是腰椎管狭窄时，可以压迫神经根，而导致右腿小腿外侧肌肉疼痛。2、周围神经的卡压。当支配小腿外侧的皮肤的神经在其走行处受到了压迫时，可以有右腿小腿外侧肌肉疼痛的情况。3、梨状肌综合征。梨状肌综合征的患者也可以有压迫坐骨神经的症状，导致小腿外侧疼痛、麻木。建议患者平时在生活中要注意休息，避免劳累。