病情分析：针灸可作为跟腱炎的辅助治疗手段。
跟腱炎是由于跟腱受到反复的机械性刺激或过度使用而引起的炎症反应，针灸可以通过刺激特定的穴位来调节身体的气血运行，缓解局部的疼痛和炎症。针灸的温热效应也有助于促进血液循环，加速跟腱的修复和恢复。然而，针灸并不能完全治愈跟腱炎，患者还需要结合适当的休息和物理治疗来缓解症状。