病情分析：肝硬化食管静脉曲张难以恢复 。
这是因为肝硬化导致肝脏功能受损，无法有效处理体内的代谢产物和毒素，进而影响血液循环。食管静脉曲张是由于门静脉高压时，血液回流受阻，食管静脉代偿性扩张形成的。由于肝脏无法正常工作，门静脉高压无法得到有效缓解，因此食管静脉曲张也难以逆转。