病情分析：甲状腺手术后的声音嘶哑不能大声说话，要看手术后多久。如果是在甲状腺手术后的近期一周之内，可通过再手术，了解喉返神经受压情况，解除该神经受压病理改变，必要时进行喉返神经吻合，一般可以恢复。要是手术后有很长时间了超过一个月了，就不能进行手术探查，只能耐心等待病情恢复，通过声带的代偿作用，恢复发声正常。这个时间最短需要三个月，最长的可能需要数年。