病情分析：脚脖子粗这种情况有生理和病理两种 。生理上，指先天性骨关节粗大，双侧对称，影像学无特殊变化，无疼痛不适症状，无特殊治疗。踝关节病理性肿胀的原因很多，常见的心功能和肾功能不全可引起下肢水肿；如果是单侧肿胀，则可能是单侧下肢深静脉血栓形成所致；此外，痛风性关节炎、下肢软组织感染或创伤性关节炎，类风湿性关节炎等可引起关节部位肿胀。这种情况发生后，建议去医院诊治。