病情分析：这种情况左侧脚踝内侧下部疼痛不适，常因为局部劳损炎症或神经痛有关。需要注意休息避免剧烈活动负重劳累。建议可以到当地正规综合性医院骨外科就诊检查明确，局部物理治疗缓解疼痛不适。局部应用万通筋骨贴，服用双氯芬酸钠治疗。建议饮食清淡加强营养。