病情分析：水银温度计腋下测量体温不需要加0.5。水银测量体温是比较准确的临床上通常测量口腔，直肠以及腋下的温度。正常人腋下温度为36~37度，体温在一天中都是存在波动的，一般在晨起时比较低，称为基础体温，另外机体的温度也可以受剧烈运动，新陈代谢以及周围的环境等因素有影响。
如果腋下体温超过37度，需要及时的去正规的医院发热门诊就诊，检查体温升高的原因。

病情分析：水银体温计测量体温时不需要加0.5摄氏度的，取出水银体温计直接读数就可以。建议您在测量前一定要将水银甩到35度以下，注意根据体温情况进行判断，如果超过37.5度，那么就属于体温异常，就需要对症进行处理。体温测试前还要将腋下擦干，避免因为出汗等原因而影响体温的测量。