病情分析：慢性根尖周炎单纯的药物治疗是没有多大的效果的，治疗主要是根据病情严重程度和检查结果来综合分析判断。慢性根尖周炎主要由感染和坏死的牙髓组织刺激引起的。根管治疗是治疗慢性根尖周炎的唯一和最好的方法，通过去除这些坏死的传染性物质和被感染的牙本质，并为根尖组织的恢复提供良好的环境。