病情分析：金鸡胶囊和达克宁栓不能同时使用。因为阴道炎分很多种，对于每一种情况用的药是不一样的，金鸡胶囊主要是治疗妇科炎症对阴道炎很有效果，而达克宁栓是治疗霉菌性阴道炎的，对于用哪一种药，需要在正规医院检查，判定是什么种类性质的阴道炎之后，再对症下药。