病情分析：直肠癌向淋巴结转移表明它属于肿瘤的中晚期，这种情况是无法治愈的，癌症将继续扩散和转移，并最终危及生命，如果只有周围淋巴结转移而无远处转移，则属于中期转移，存活时间相对较长，肿瘤可以通过手术切除，周围淋巴结可以清除，手术后可以进行放疗和化疗，可以延长生存时间。