病情分析：慢性附睾炎患者可以在医生指导下使用抗生素治疗，如头孢地尼、左氧氟沙星等。
慢性附睾炎是由细菌感染引起的疾病，需要使用抗生素治疗。上述药物具有抗菌作用，能够抑制或杀灭致病菌，减轻炎症反应，缓解疼痛等症状。但用药需谨慎遵循医嘱，不可私自滥用。
慢性附睾炎患者在病情稳定期可以考虑性生活，但如果存在发热、阴囊肿胀等情况，则不宜进行性生活。
对于慢性附睾炎，关键是及时就医，接受专业治疗，以减少不适症状，并提高生活质量。同时，建议患者保持良好的个人卫生习惯，避免过度劳累和长时间坐着，以降低患病风险。