病情分析：郁结于心,气结于胸可采取柴胡疏肝散、逍遥散、龙胆泻肝汤、安神定志丸、舒肝解郁胶囊等药物进行治疗。
1.柴胡疏肝散
柴胡疏肝散中的柴胡、枳壳等成分具有行气解郁的功效，可缓解胸闷不畅等症状。此方适用于肝郁气滞所致的胸闷、胁肋胀痛等情况。
2.逍遥散
逍遥散通过调理气血平衡来缓解情志不畅引起的胸闷不适。其主要成分为当归、白芍等，这些草药能够滋养血液、平抑情绪。该方剂适合用于治疗因情志不畅导致的心烦失眠、胸闷不舒等症状。
3.龙胆泻肝汤
龙胆泻肝汤能清肝胆实火，兼利湿热，从而达到疏泄肝胆之邪的目的。方中龙胆草、黄芩、栀子等中药有清热燥湿的作用。此方主要用于治疗肝胆实火上攻、下注膀胱引起的一系列症状，如头晕目赤、耳鸣耳聋、胁痛口苦、尿赤涩痛等。
4.安神定志丸
安神定志丸可以养心安神，改善由心虚胆怯引起的失眠多梦、惊悸怔忡、胸闷烦躁、易惊恐的症状。方中茯苓、远志、石菖蒲等中药合用，具有宁心安神的功效。本品可用于治疗因思虑过度、精神紧张等原因导致的心神不宁。
5.舒肝解郁胶囊
舒肝解郁胶囊中的贯叶金丝桃素片、刺五加提取物等成分具有抗抑郁、焦虑的作用，有助于缓解情绪低落、思维迟缓等症状。此药适用于轻度至中度抑郁症及焦虑症患者。
在使用上述传统中药时需注意个体差异及可能存在的配伍禁忌。同时，对于存在郁结于心、气结于胸等问题的人群，建议定期进行心理咨询，以更好地理解和应对心理压力。