病情分析：

通常情况下，肺腺癌患者出现胸膜转移的情况，一般是能手术的。但是如果病情比较严重，则可能无法手术。

1、能手术

肺腺癌是肺癌的一种，属于非小细胞癌。肺腺癌早期可能没有明显的症状，随着病情的发展，可能会出现咳嗽、咳痰、胸痛、气短等症状。如果出现胸膜转移的情况，说明病情已经比较严重，患者需要及时到正规医院通过手术切除病灶的方式进行治疗。同时，患者还可以遵医嘱配合使用盐酸多柔比星注射液、氟尿嘧啶注射液等药物进行化疗。

2、不能手术

如果患者的病情比较严重，出现了远处转移的情况，则可能无法进行手术治疗。建议患者在医生的指导下，通过放射治疗的方式来抑制癌细胞的扩散，同时，也可以配合使用化疗的药物来辅助治疗，比如吉非替尼片、克唑替尼胶囊等。

在日常生活中，患者还要保持健康的生活方式，及时戒烟戒酒，同时还要远离二手烟。另外，患者还要遵医嘱定期到医院进行复查，及时关注身体的恢复情况。