病情分析：你好，根据你的描述分析。宫颈外翻属于慢性宫颈炎的一种，只要宫颈机能正常的话，一般情况下对怀孕影响不大。建议做一下宫颈tct防癌筛查，看看宫颈细胞有没有病变。如果没有病变的话，可以正常的备孕。如果怀孕以后引起反复流产的话，可以做一下宫颈环扎手术。