病情分析：你好，您的情况是踝关节融合术后石膏外固定，疼痛。术后短期内疼痛属于正常现象，尤其是骨折患者，疼痛比较严重。如果没有感染等异常情况，建议暂时观察。口服止痛药。转移注意力。术后需要注意功能锻炼，避免患肢肌肉萎缩，功能障碍。休息抬高患肢，减轻水肿。