病情分析：患者脚踝出现肿块，肿块则是需要考虑肿瘤的可能性，其次肿瘤分为良性及恶性的情况 。对于患者则是需要做个磁共振检查证实疾病的严重程度，主要还是需要采取手术治疗的。尽可能的保留关节功能的情况，如果是恶性肿瘤则是需要采取截肢手术治疗。