病情分析：双侧下颌骨囊肿可能需要手术切除。
双侧下颌骨囊肿多为良性的病变，但如果不及时处理，随着囊肿体积增大，可能会对周围的组织器官造成压迫，甚至可能导致继发感染、牙齿松动等问题。因此，建议患者及时进行手术治疗以防止并发症的发生。
对于双侧下颌骨囊肿，如果囊肿较小且无症状，则可以考虑观察或采用药物治疗，如抗生素或非甾体抗炎药。
在治疗双侧下颌骨囊肿的过程中，应注意口腔卫生，避免硬物刺激患处，同时定期复查，以便及时发现病情变化。