病情分析：该患者可能因使用炔雌醚3mg出现水肿。
炔雌醚是一种人工合成的雌激素类药物，通过与雌激素受体结合发挥效应。高剂量下可导致水钠潴留，引起水肿。但需注意个体差异可能影响药物反应，具体影响还需临床评估。
若患者在服用炔雌醚期间出现头痛、乳房胀痛等不适症状，则需要及时停药，并到医院就诊。
建议患者定期监测体重和液体平衡，以早期发现潜在的副作用。