病情分析：治疗慢性附睾炎的费用约为500-2000元。
治疗慢性附睾炎的费用约在500-2000元之间，该费用受病情严重性及是否伴有并发症的影响。当患者存在轻微症状且未出现并发症时，治疗成本相对较低。如果患者有严重的临床表现或合并感染，则会导致治疗成本增加。
需要注意的是，在考虑治疗费用的同时，应确保选择正规医疗机构以获得适当的医疗服务。