病情分析：年轻女性可以服用金鸡颗粒 ，但需注意活血作用。金鸡颗粒是一种中药制剂，主要成分为当归、川芎、白芍等，具有活血化瘀、调经止痛的功效。年轻女性在生理期或存在月经不调等问题时，可以考虑服用金鸡颗粒来改善症状。然而，由于其活血作用，服用时应避免过度活血导致的出血或其他不适。因此，在使用金鸡颗粒前，建议咨询医生或药师，确保其适合个人情况，并按照推荐剂量使用。