病情分析：甲状腺结节嗓子疼的原因包括结节压迫、甲状腺结节炎症、咽喉炎、扁桃体炎等 。甲状腺结节增大到一定程度时，会压迫气管、神经等引起相应症状，压迫气管出现声音嘶哑、嗓子干疼，压迫食管出现吞咽困难、疼痛，多需要手术治疗。甲状腺结节炎症如亚急性甲状腺炎、急性甲状腺炎等，临床表现为嗓子疼、发热等，需要给予抗感染和对症治疗，使用广谱抗生素如头孢他啶、美罗培南等。其他疾病如咽喉炎、扁桃体炎等也可以引起嗓子疼，及时到医院完善检查明确病因。