病情分析：食管癌前胸后背疼不一定是转移 。食管癌转移会出现前胸后背疼，但前胸后背疼不一定是肿瘤转移导致。食管癌在早期通常无症状，或者仅在吃粗糙食物时出现梗噎感，有时伴随胸骨后烧灼感。随着疾病的进展，就会发生进行性吞咽困难，严重时可能发生水也不能咽下的症状。中晚期还会发生转移，转移至肺部，浸润胸膜，压迫神经就会导致前胸后背疼痛。如果早期发生背部疼痛，也有可能是其他原因导致，建议去医院查明诊断及治疗，以免延误病情。