病情分析：双下肢水肿阴囊水肿 。首先，阴囊有积液或感染，导致渗出性积液，通常表现为阴囊容积增大，手触时伴有局部肿胀、疼痛等，可以触摸增加的阴囊张力。当使用光源进行照射时，可以看到光线穿过阴囊，表明透光测试呈阳性。阴囊B超检查需确认是否有积液。如果有感染性渗出液，建议进行抗感染治疗。