病情分析：子宫附件囊肿通常不需要手术治疗，但具体还需结合医生的专业意见进行评估。
子宫附件囊肿多为良性的卵巢囊肿或输卵管积水，若囊肿体积较小且没有引起不适症状，一般无需手术干预。但是，如果囊肿持续增大或者出现疼痛、出血等症状时，应及时就医，以免影响生殖健康。
对于较大的囊肿或伴有严重症状的患者，可能需要考虑手术切除。
在处理子宫附件囊肿时，应避免过度紧张，保持乐观心态，积极配合医生的诊疗方案，并定期复查以监测病情变化。