病情分析：右侧附件囊性结构通常是右侧附件囊肿所致。这种囊肿可以是卵巢上的囊肿，也可以是输卵管的囊肿。生理性囊肿多发生在月经的后半期，直径不会大于5公分，在月经干净以后，囊肿会明显缩小或者消失，不会引起任何症状。病理性囊肿的直径会大于5公分，可能会引起下腹部疼痛或月经紊乱，建议进行手术治疗。