病情分析：乳腺癌术后发现淋巴结转移时，应考虑再次手术的可能性。
虽然淋巴结转移通常意味着疾病进展，但通过进一步评估决定是否有必要进行二次手术是必要的。因为部分情况下，即使有淋巴结转移，仍有可能通过手术切除原发灶及周围受侵组织来达到治愈目的。此外，针对特定病例，结合患者全身状况以及肿瘤生物学特征进行全面考量后，若二次手术能显著提高治愈率且不会明显增加风险，则具有实施价值。
如果患者身体条件允许，可以考虑进行化疗、放疗等辅助治疗以控制病情发展。
在考虑乳腺癌淋巴结转移的治疗方案时，应注意避免过度治疗带来的副作用，并密切监测任何新的症状或体征的变化。