病情分析：脚腕后面的跟腱处发红、有小疙瘩且伴随瘙痒症状时，应考虑皮脂腺囊肿、荨麻疹、接触性皮炎等疾病的可能。
1. 皮脂腺囊肿：由于皮脂腺导管堵塞，导致皮脂不能正常排出，形成潴留性囊肿，常表现为突出于皮肤表面的圆形肿物，可伴有红斑、疼痛等症状。
2. 荨麻疹：机体接触到致敏原后发生超敏反应，使肥大细胞释放组胺，导致毛细血管扩张和通透性增加，引起皮肤上出现红色风团，伴有瘙痒。
3. 接触性皮炎：当皮肤接触到外源性物质如金属、化学物质等，会导致机体产生免疫应答，引起局部炎症反应，表现为红斑、水疱及剧烈瘙痒。
如果症状持续不缓解或者伴有其他不适，建议及时就医以确定具体诊断并接受适当治疗。
患者还可能出现局部水肿、渗出等情况，需警惕感染风险。
此类疾病在日常生活中应注意保持患处清洁干燥，避免搔抓以防继发感染。同时关注是否有异常分泌物或发热等全身症状，以便及时发现病情变化。