病情分析：左右卵巢均可见30个以上卵泡表明可能存在多囊卵巢综合征。
左右卵巢均可见30个以上卵泡是由于下丘脑-垂体-卵巢轴功能紊乱，导致卵泡生长发育障碍，从而出现多个未成熟卵泡在卵巢中积聚的现象。
如果患者存在雄激素水平升高、持续无排卵等现象，则可能患有多囊卵巢综合征。此时需要进一步检查以确定诊断。
对于左右卵巢均可见30个以上卵泡的情况，建议患者定期监测卵泡发育情况，以便及时发现异常并采取相应措施。必要时可遵医嘱使用促排卵药物来诱导排卵，改善症状。