病情分析：

在怀孕的后期，胎位横位指的是胎儿的位置不是正常的头位或臀位，而是横躺在子宫内。那么，34周胎位横位还能转过来吗？

胎位横位是指胎儿在子宫内的位置不是正常的头位或臀位，而是横躺着。这种情况在怀孕后期出现的概率较低，但在34周时仍然有可能发生。对于34周胎位横位能否转正，这主要取决于胎儿的位置、大小以及母体的子宫形状等因素。通常情况下，医生会建议孕妇尝试膝胸卧位法，通过改变体位来促使胎儿转正。医生可能会建议在接近预产期时进行剖宫产手术，以确保母婴安全。是否能够成功转正，还需根据具体情况进行评估。

在处理胎位横位的过程中，存在一定的风险和误区。尽管膝胸卧位法是一种常见的尝试方法，但并不是所有情况下都能成功。有些孕妇可能会过分依赖这种方法，而忽视了其他可能的医疗干预措施。最后，如果胎儿未能在预产期前转正，那么选择剖宫产手术可能是更为安全的选择。在面对胎位横位时，孕妇应与医生密切沟通，共同制定最合适的处理方案。

【管理小贴士：】

1. 定期进行产前检查，及时了解胎儿位置变化。

2. 在医生指导下尝试膝胸卧位法，但不应过度依赖。

3. 若胎儿在预产期前未能转正，应考虑剖宫产手术以确保安全。