病情分析：多囊肾通常不会遗传给女儿。
多囊肾是一种常染色体显性遗传病，其致病变异基因位于常染色体上，因此男女均可能患病。由于该病为显性遗传，意味着只要一个拷贝出现变异即可导致疾病，所以当母亲患病且将正常基因传给女儿时，女儿仍然有50%的概率获得异常基因而患病。
多囊肾也可能通过X-连锁显性、X-连锁隐性或常染色体隐性方式遗传给女儿。这些遗传模式较为罕见，但同样需要考虑。
虽然多囊肾主要影响男性后代，但女性也可能会受到影响。建议所有潜在父母进行基因咨询和检测，以了解风险并采取适当的预防措施。