病情分析：脚踝积液可以在专业人员指导下轻柔地按摩受影响区域。
适量的按摩有助于促进血液循环，缓解肌肉紧张和僵硬，从而减轻因积液引起的不适感。但在积液状态下，应避免过度用力以防加重炎症或损伤。因此，在专业人士监督下进行安全有效的按摩是可取的。
在急性期时，患者不宜进行按摩治疗。
针对脚踝积液的按摩应在医师建议下进行，并注意观察局部皮肤是否出现异常现象，以减少不良反应的发生风险。