病情分析：与前列腺癌骨转移患者共同进餐一般不会导致感染，但需注意避免接触患者的体液以防病毒传播。
前列腺癌骨转移属于晚期癌症，此时机体免疫系统处于高度应激状态，对外来病原体的防御能力下降，但并不会因为共餐而发生交叉感染。
与前列腺癌骨转移患者共餐时还需注意观察其是否有呕吐、腹泻等症状，并建议患者佩戴口罩以减少呼吸道分泌物的扩散。
前列腺癌骨转移患者在接受治疗期间应注意营养均衡，可适当食用富含钙质的食物如牛奶等，同时还要定期复查，监测病情变化。