病情分析：睾丸炎伴硬块时，应避免手动按摩受影响区域。
由于炎症引起的组织水肿和充血，手动按摩可能导致炎症扩散或加重，不利于疾病的恢复与健康。
在某些特定情况下，比如患者处于急性期、药物治疗期间或者存在感染风险时，是不建议用手按摩的。
总之，在面对此类涉及身体状况的问题时，强调专业性与严谨性是非常重要的。任何涉及到身体健康的行为都应该谨慎考虑，并在必要时咨询医生的意见。