病情分析：精索静脉曲张患者平卧时症状减轻属于正常现象。
平卧位时，人体处于水平位置，精索静脉受到的压力减小，有利于血液回流至心脏，从而减轻静脉曲张引起的不适症状。
如果患者在站立或行走时也出现阴囊肿胀、疼痛等症状，则通常不正常。这可能表明病情比较严重，需要进一步评估和治疗。
对于精索静脉曲张，建议定期观察其症状变化，避免长时间站立或久坐以减少静脉压力。若症状持续存在或加重，应及时就医接受专业评估和治疗。