病情分析：左侧精索静脉曲张内径0.27cm可以考虑采取生活方式调整、弹性内裤、非甾体抗炎药、精索静脉曲张高位结扎术、经皮微波凝固治疗等治疗措施。
1.生活方式调整
患者平时应避免久坐、久站以及剧烈运动，以免加重不适症状。因为长时间站立或者增加腹压的动作会使得血液回流受阻，从而导致精索静脉内的压力增高，引起局部血管扩张，进而诱发或加剧精索静脉曲张的症状。
2.弹性内裤
穿着弹力内裤能够提供适度压迫作用，有助于改善血液循环，减少静脉曲张引起的不适感。弹性内裤通过紧贴身体并给予一定支撑力来帮助稳定精索静脉位置，防止其过度膨胀和扭曲变形。
3.非甾体抗炎药
如果患者存在疼痛症状，可遵医嘱使用非甾体类抗炎药物如布洛芬缓释胶囊、对乙酰氨基酚片等缓解不适。此类药物具有解热镇痛的作用，能减轻因精索静脉曲张引起的轻微不适感。
4.精索静脉曲张高位结扎术
精索静脉曲张高位结扎术通常采用局部麻醉，在医生指导下将受影响区域的精索静脉永久性地封闭起来。此手术旨在消除精索静脉血流量异常增多所造成的负面影响，恢复正常的生殖系统功能状态。
5.经皮微波凝固治疗
经皮微波凝固治疗是利用高频电磁波产生的热量精确地消融受损组织的一种微创技术，在门诊条件下完成。该方法适用于治疗小型至中型的精索静脉曲张，通过高温使病变处的静脉壁纤维化而闭塞，从而达到治愈目的。
建议定期复查，监测病情变化，以便及时发现可能存在的并发症。对于有生育需求的患者，若精液质量受到明显影响，则需考虑行试管婴儿辅助生殖技术。