病情分析：人流后子宫内膜厚度为5毫米是正常的。
人流后子宫内膜在激素的影响下会发生改变，随着月经周期的变化而增生、脱落，因此其厚度也会随之发生变化。
如果患者出现腹痛、阴道出血量多等不适症状，则不正常，可能是宫腔残留或感染引起的。此时需及时就医进一步诊治。
建议术后注意休息，避免剧烈运动和过度劳累，以免影响身体恢复。同时定期复查子宫内膜厚度，以确保恢复正常。