病情分析：左胫骨外侧平台骨髓水肿可能是由于外伤和过度磨损等因素引起。胫骨平台骨髓水肿可能会导致疼痛、酸性肿胀和膝关节活动受限。患者应多休息 ，并可佩戴护膝等护具进行保护。骨髓水肿后，患者可以口服药物改善微循环，或服用中成药物缓解微循环。还可以辅助物理因素治疗。患者还可以考虑适当增加膝关节的功能锻炼，这也有助于提高膝关节的稳定性。