病情分析：根管治疗后若出现牙龈肉疙瘩，这可能表明治疗未达预期效果，引发了慢性根尖周炎。可能存在根管充填不完全，留有空隙，使得细菌得以留存。根尖区域的炎症无法通过根管治疗消除，此时可能需要进行根尖手术。如果从未进行过根管治疗，而使用了干髓或塑化等方法，这可能引入新的问题。另外，根管内器械折断也可能导致根管治疗不彻底，进而可能引发牙龈脓肿。