病情分析：甲状腺囊肿通常不会导致喉咙发炎和声音嘶哑 。这是因为甲状腺囊肿是甲状腺组织内的液体或固体物质形成的囊状结构，其主要影响甲状腺本身的功能和结构。而喉咙发炎和声音嘶哑通常与喉部的炎症或声带的损伤有关，与甲状腺囊肿的病理机制无关。如果患者出现喉咙发炎和声音嘶哑的症状，应考虑其他可能的原因，如喉炎、声带息肉等，并及时就医进行诊断和治疗。